<?php return array (
  'Duplicate Check' => '重複チェック',
  'Web Tracking Key' => 'ウェブ追跡キー',
  'Logic Type' => 'ロジックタイプ',
  'Members' => 'メンバー',
  'Dynamic' => 'ダイナミック',
  'Static' => '静的',
  '<b>{m}</b> of <b>{n}</b>' => '<b>{m}</b>は、<b>の{n} </b>に',
  'Link to Record' => 'レコードへのリンク',
  'Tag Search' => 'タグ検索',
  'All Contacts' => 'すべてのコンタクト',
  'Lists' => 'リスト',
  'Create List' => 'リストを作成',
  'Hide All' => 'すべてを表示しない',
  'View List' => '一覧を見る',
  'Edit List' => 'リストの編集',
  'Delete List' => 'リストを削除する',
  'Contact Record Details' => 'コンタクトのレコードの詳細',
  'Receive email updates every time information for {name} changes' => 'たびに情報交換{name}の電子メールの更新を受信',
  'Web Lead' => 'ウェブ接触',
  'Invalid Email Address' => '無効なメールアドレス',
  'Default list for email list signups' => '電子メールリストの申し込みのためのデフォルトのリスト',
  'This request cannot be made at this time.' => 'この要求は、現時点では行うことはできません。',
  'Newsletter Signup' => 'ニュースレターのサインアップ',
  'Could not sign up' => 'サインアップすることができませんでした',
  'We\'re Sorry!' => '申し訳ございません！',
  'Thank You!' => 'ありがとうございました！',
  'Thank you for your interest!' => 'あなたの興味をありがとう！',
  'Someone will be in touch shortly.' => '誰かがすぐに連絡させていただきます。',
  'Drop a tag here to filter map results.' => 'マップの結果をフィルタリングするためにここでは、タグを削除します。',
  'Map Name' => 'マップ名',
  'Map Owner' => 'マップの所有者',
  'Zoom Level' => 'ズームレベル',
  'Center Latitude' => '中心の緯度',
  'Center Longitude' => '中心の経度',
  'Directions from Corporate' => '企業からの道順',
  'Directions from Personal Address' => '個人アドレスからの道順',
  'Keep This Record' => 'この記録を保持',
  'This operation is disabled because the data set is too large.' => 'データセットが大きすぎるため、この操作は無効にされる。',
  'Hide This Record' => 'このレコードを隠す',
  'Delete This Record' => 'このレコードの削除',
  'Contact ID' => 'IDにお問い合わせください',
  'Latitutde' => 'Latitutde',
  'Your case number is: ' => 'あなたのケース番号は、次のとおりです。',
  'Website: ' => 'ウェブサイト：',
  'Export {model}' => '輸出{model}',
  'New Contact List' => '新しい連絡先一覧',
  '{module} Lists' => '{module}リスト',
  '{contact}' => '{contact}',
  'Create a new {contact}' => '新しい作成{contact}',
  'View {contact}' => 'ビュー{contact}',
  '{contact} Lists|{contact} List' => '{contact}リスト| {contact}一覧',
  'Clicking this button will pull any relevant fields from the associated {account} record and overwrite the {contact} data for those fields.  This operation cannot be reversed.' => 'このボタンをクリックすると、関連付けられたから任意の関連フィールドを引っ張ってくる{account}記録と上書き{contact}これらのフィールドのデータを。この操作を逆にすることができません。',
  'Create a new {opportunity} associated with this {contact}.' => '新しい作成{opportunity}これに関連した{contact}',
  'Create a new {contact} associated with this {contact}.' => '新しい作成{contact}これに関連した{contact}',
  'Create a new {account} associated with this {contact}.' => '新しい作成{account}これに関連した{contact}',
  'Create a new {service} Case associated with this {contact}.' => '新しい作成{service}この関連付けられているケース{contact}',
  'My {module}' => 'マイ{module}',
  'Save {module}' => '保存{module}',
  'Create a List' => 'リストを作成',
  'id' => 'イド',
  'lastUpdated' => 'lastUpdated',
  'Top Menu Bar Logo' => '上部のメニューバーのロゴ',
  'Login Screen Logo' => 'ログイン画面のロゴ',
  'Tag list must be non-empty' => 'タグリストは非空である必要があります',
  'Invalid list criteria.' => '無効なリストの基準。',
  'View on Large Map' => '大きな地図上に表示',
  'View on Heat Map' => 'ヒートマップ上に表示します',
  'Large Map' => '大きな地図',
  'by' => 'によって',
  'Stated address of ' => 'の記載の住所',
  'Contact Map' => 'お問い合わせ地図',
  'Saved Maps' => '保存された地図',
  'Center Coordinates' => 'センター座標',
  'Location Type' => '場所の種類',
  'Delete Map' => '地図の削除',
  'Link to {User} Record' => 'リンク{User}録音',
  'Save Map' => '保存地図',
  'View ' => 'ビュー',
  'Clear Marker' => 'クリアマーカー',
  'Seen by' => 'で見られる',
  'Hide Directions' => '方向を隠す',
  'Clear Route' => 'クリアルート',
  'View Contact Map' => 'お問い合わせマップを表示',
);
